Sorry er zijn geen berichten gevonden in de We bedankten in 2014 rubriek.

Namen van Balinese kinderen

Donderdag 22 maart 2018

Een bezoeker die voor een korte periode naar Bali komt merkt hoeveel mensen dezelfde gelijkaardige naam hebben, zoals Wayan, Made, Nyoman, Ketut, Ida Bagus en dergelijke.

De naam Wayan (soms afgekort tot Yan) is afgeleid van Wokalayan, een woord dat betekent "de meest volwassene" en is gereserveerd voor de eerstgeborene.

 De tweede heet Made en is afgeleid van het woord Madia, "in het midden".

De derde geboren wordt Nyoman (Man of Mang in het kort),afkomstig van het Balinese woord Uman, "de rest". 

Het vierde kind heeft de naam Ketut. Ketut is afgeleid van het oude woord Kitut - de kleinste banaan van een tros. Gezien als een bonus en geliefd om zijn zoete smaak is een Ketut de liefste en meest geliefde van een Balinese familie.

En kind nummer vijf?
Voor bijzonder vruchtbare Balinese koppels of mensen die gewoon een groot gezin met veel kinderen willen, krijgt de vijfde geborene weer gewoon de naam Wayan, de zesde Made, enzovoort.

Net wanneer je denkt de cyclus van Balinese namen te kennen, wordt je geconfronteerd met een "Wayan" die Putu, Kompiang of Gede wordt genoemd, allemaal alternatieve voorvoegsels voor de eerstgeborene.

Variaties voor het 2e kind Made kunnen zijn Kadek, Nengah of Ngurah.

 Het derde kind is wordt meestal Nyoman of Komang genoemd.

Ketut staat alleen en zonder verdere bijnamen.


Fijne kerstdagen en een gelukkig en gezond 2018.

Zondag 24 december 2017

 

Hallo alle vrienden van ons weeshuis,

Hier dan na een maand een verslag over hoe het allemaal gaat in Sawan.

De eerste keer dat wij kwamen, moesten zowel de kinderen als wij weer even wennen, er waren veel nieuwe kinderen bijgekomen, maar ook een aantal weggegaan.

Hoe dat precies in elkaar steekt, gaan wij ook nooit helemaal begrijpen.

Ga een poging doen om het een beetje uit te leggen, maar pin me er niet op vast.

Er zitten/zaten een aantal kinderen die nog beide ouders hebben, maar deze ouders zijn gescheiden.

Nu is het in Bali  de wet, dat de kinderen van de vader zijn, dus als er gescheiden wordt, moet de moeder weg, terug naar haar familie.

De vader of de familie van de vader zorgt voor de kinderen, als dat op wat voor manier dan ook ,niet (meer ) lukt, worden de kinderen door een familielid/ bekende naar een panti asuhan (opvanghuis ) gebracht .

Niet iedereen van de familie is het daar natuurlijk mee eens en het gebeurt dus regelmatig dat de kinderen door een ander familielid weer weggehaald worden.

Pak Ketut is daar natuurlijk ook niet blij mee, maar kan daar ook niet veel aan doen, maar voor ons blijft het toch wat schimmig.

We hebben er bij pak Ketut op aangedrongen dat hij een brief opstelt die de ouders moeten lezen of voor moeten laten lezen, ja ook dat komt nog veelvuldig voor, vooral bij de heel arme mensen,dat kinderen tot 12 jaar minimaal 3 jaar in ons weeshuis moeten blijven en boven de 12 minimaal 1 jaar en daar moet ook voor getekend worden.

Uitzonderingen i.v.m. bijvoorbeeld ziekte van de ouders of grootouders, zodat zij een tijdje niet voor de kinderen kunnen zorgen is natuurlijk altijd mogelijk.

We hopen dat dit gaat lukken vooral voor de kinderen zelf, het zijn soms hele drama’s als ze weer terug moeten naar het huis van de familie, heel vaak wordt niemand hier gelukkiger van.

Twee maanden voordat wij kwamen, hebben Peter en Corrie Hageman  voor ons weeshuis gezorgd.

Zij waren al begonnen met bedbodems te vernieuwen en natuurlijk weer te leren hoe je schoon moet maken, maar vooral zijn ze ook leuke dingen met de kinderen gaan doen.

Lekker uit eten bij Ayu en ’s morgens vroeg met 5 boten dolfijnen kijken, de kinderen hebben er enorm van genoten.

Dit werd mede mogelijk gemaakt door familie en vrienden van Peter en Corrie, allemaal super bedankt hiervoor.

Toen wij kwamen waren Betty en Mathe Koenen er al met 2 dochters en vriend , samen hebben we een lijst opgesteld met dingen die als eerste noodzakelijk waren om te doen en te vernieuwen.

2 nieuwe matrassen voor het nieuwe bed bij de jongens, een nieuwe grote koelkast met glas in de deur, zodat je kunt zien wat erin zit (en schoon is)!! En een vitrine kastje van glas om alle borden, bekers en bestek in te doen. Dit alles ’s morgens gekocht en ’s middags in ons weeshuis gebracht.

Nu zijn we bezig met de buitenkeuken te vernieuwen, het was een aanrecht van 1,50 meter met wasbak en het wordt er een van 8 meter met grote tegels van 60 bij 60 cm.

Zaterdag gaan we kijken samen met Freddy en Ema, nemen ook weer lekker eten mee.

Foto’s volgen op Facebook  Ons Weeshuis Yayasan Bali en op de website www.yayasan-bali.nl.

De vulkaan Gunung Agung houdt zich tot nu toe erg rustig, er zijn verhalen in omloop dat je niet maar Bali moet komen, maar tot nu toe zijn dat sensatie verhalen.

Natuurlijk kan er iets gebeuren en hij zal eens wel uitbarsten, maar dan zijn er ook nog 100 verschillende senario’s denkbaar, dus echt koffiedik kijken.

Als er iets gebeurd gaan we jullie op de hoogte houden.

Met Ibi Ari gaat het gelukkig weer een stukje beter, elke week een centimeter vooruit.

Laten we met z’n allen hopen dat er geen nieuwe operatie nodig is en dat ze over een tijdje weer gewoon kan lopen en haar werk weer kan hervatten, want niets kunnen doen is wel het ergste voor haar.

Vanuit een nu al 24 uur regenachtig, maar met een temperatuur 27 graden heerlijk Bali wensen wij iedereen een fijne kerst en een heel gelukkig en gezond 2018 toe.

 

Hartelijke groeten van Frits en Diana en alle kinderen van ons weeshuis en pak Ketut en Meme .

 

Hallo alle vrienden van ons weeshuis,

Hier dan na een maand een verslag over hoe het allemaal gaat in Sawan.

De eerste keer dat wij kwamen, moesten zowel de kinderen als wij weer even wennen, er waren veel nieuwe kinderen bijgekomen, maar ook een aantal weggegaan.

Hoe dat precies in elkaar steekt, gaan wij ook nooit helemaal begrijpen.

Ga een poging doen om het een beetje uit te leggen, maar pin me er niet op vast.

Er zitten/zaten een aantal kinderen die nog beide ouders hebben, maar deze ouders zijn gescheiden.

Nu is het in Bali  de wet, dat de kinderen van de vader zijn, dus als er gescheiden wordt, moet de moeder weg, terug naar haar familie.

De vader of de familie van de vader zorgt voor de kinderen, als dat op wat voor manier dan ook ,niet (meer ) lukt, worden de kinderen door een familielid/ bekende naar een panti asuhan (opvanghuis ) gebracht .

Niet iedereen van de familie is het daar natuurlijk mee eens en het gebeurt dus regelmatig dat de kinderen door een ander familielid weer weggehaald worden.

Pak Ketut is daar natuurlijk ook niet blij mee, maar kan daar ook niet veel aan doen, maar voor ons blijft het toch wat schimmig.

We hebben er bij pak Ketut op aangedrongen dat hij een brief opstelt die de ouders moeten lezen of voor moeten laten lezen, ja ook dat komt nog veelvuldig voor, vooral bij de heel arme mensen,dat kinderen tot 12 jaar minimaal 3 jaar in ons weeshuis moeten blijven en boven de 12 minimaal 1 jaar en daar moet ook voor getekend worden.

Uitzonderingen i.v.m. bijvoorbeeld ziekte van de ouders of grootouders, zodat zij een tijdje niet voor de kinderen kunnen zorgen is natuurlijk altijd mogelijk.

We hopen dat dit gaat lukken vooral voor de kinderen zelf, het zijn soms hele drama’s als ze weer terug moeten naar het huis van de familie, heel vaak wordt niemand hier gelukkiger van.

Twee maanden voordat wij kwamen, hebben Peter en Corrie Hageman  voor ons weeshuis gezorgd.

Zij waren al begonnen met bedbodems te vernieuwen en natuurlijk weer te leren hoe je schoon moet maken, maar vooral zijn ze ook leuke dingen met de kinderen gaan doen.

Lekker uit eten bij Ayu en ’s morgens vroeg met 5 boten dolfijnen kijken, de kinderen hebben er enorm van genoten.

Dit werd mede mogelijk gemaakt door familie en vrienden van Peter en Corrie, allemaal super bedankt hiervoor.

Toen wij kwamen waren Betty en Mathe Koenen er al met 2 dochters en vriend , samen hebben we een lijst opgesteld met dingen die als eerste noodzakelijk waren om te doen en te vernieuwen.

2 nieuwe matrassen voor het nieuwe bed bij de jongens, een nieuwe grote koelkast met glas in de deur, zodat je kunt zien wat erin zit (en schoon is)!! En een vitrine kastje van glas om alle borden, bekers en bestek in te doen. Dit alles ’s morgens gekocht en ’s middags in ons weeshuis gebracht.

Nu zijn we bezig met de buitenkeuken te vernieuwen, het was een aanrecht van 1,50 meter met wasbak en het wordt er een van 8 meter met grote tegels van 60 bij 60 cm.

Zaterdag gaan we kijken samen met Freddy en Ema, nemen ook weer lekker eten mee.

Foto’s volgen op Facebook  Ons Weeshuis Yayasan Bali en op de website www.yayasan-bali.nl.

De vulkaan Gunung Agung houdt zich tot nu toe erg rustig, er zijn verhalen in omloop dat je niet maar Bali moet komen, maar tot nu toe zijn dat sensatie verhalen.

Natuurlijk kan er iets gebeuren en hij zal eens wel uitbarsten, maar dan zijn er ook nog 100 verschillende senario’s denkbaar, dus echt koffiedik kijken.

Als er iets gebeurd gaan we jullie op de hoogte houden.

Met Ibi Ari gaat het gelukkig weer een stukje beter, elke week een centimeter vooruit.

Laten we met z’n allen hopen dat er geen nieuwe operatie nodig is en dat ze over een tijdje weer gewoon kan lopen en haar werk weer kan hervatten, want niets kunnen doen is wel het ergste voor haar.

Vanuit een nu al 24 uur regenachtig, maar met een temperatuur 27 graden heerlijk Bali wensen wij iedereen een fijne kerst en een heel gelukkig en gezond 2018 toe.

 

Hartelijke groeten van Frits en Diana en alle kinderen van ons weeshuis en pak Ketut en Meme .

 

Hallo alle vrienden van ons weeshuis,

Hier dan na een maand een verslag over hoe het allemaal gaat in Sawan.

De eerste keer dat wij kwamen, moesten zowel de kinderen als wij weer even wennen, er waren veel nieuwe kinderen bijgekomen, maar ook een aantal weggegaan.

Hoe dat precies in elkaar steekt, gaan wij ook nooit helemaal begrijpen.

Ga een poging doen om het een beetje uit te leggen, maar pin me er niet op vast.

Er zitten/zaten een aantal kinderen die nog beide ouders hebben, maar deze ouders zijn gescheiden.

Nu is het in Bali  de wet, dat de kinderen van de vader zijn, dus als er gescheiden wordt, moet de moeder weg, terug naar haar familie.

De vader of de familie van de vader zorgt voor de kinderen, als dat op wat voor manier dan ook ,niet (meer ) lukt, worden de kinderen door een familielid/ bekende naar een panti asuhan (opvanghuis ) gebracht .

Niet iedereen van de familie is het daar natuurlijk mee eens en het gebeurt dus regelmatig dat de kinderen door een ander familielid weer weggehaald worden.

Pak Ketut is daar natuurlijk ook niet blij mee, maar kan daar ook niet veel aan doen, maar voor ons blijft het toch wat schimmig.

We hebben er bij pak Ketut op aangedrongen dat hij een brief opstelt die de ouders moeten lezen of voor moeten laten lezen, ja ook dat komt nog veelvuldig voor, vooral bij de heel arme mensen,dat kinderen tot 12 jaar minimaal 3 jaar in ons weeshuis moeten blijven en boven de 12 minimaal 1 jaar en daar moet ook voor getekend worden.

Uitzonderingen i.v.m. bijvoorbeeld ziekte van de ouders of grootouders, zodat zij een tijdje niet voor de kinderen kunnen zorgen is natuurlijk altijd mogelijk.

We hopen dat dit gaat lukken vooral voor de kinderen zelf, het zijn soms hele drama’s als ze weer terug moeten naar het huis van de familie, heel vaak wordt niemand hier gelukkiger van.

Twee maanden voordat wij kwamen, hebben Peter en Corrie Hageman  voor ons weeshuis gezorgd.

Zij waren al begonnen met bedbodems te vernieuwen en natuurlijk weer te leren hoe je schoon moet maken, maar vooral zijn ze ook leuke dingen met de kinderen gaan doen.

Lekker uit eten bij Ayu en ’s morgens vroeg met 5 boten dolfijnen kijken, de kinderen hebben er enorm van genoten.

Dit werd mede mogelijk gemaakt door familie en vrienden van Peter en Corrie, allemaal super bedankt hiervoor.

Toen wij kwamen waren Betty en Mathe Koenen er al met 2 dochters en vriend , samen hebben we een lijst opgesteld met dingen die als eerste noodzakelijk waren om te doen en te vernieuwen.

2 nieuwe matrassen voor het nieuwe bed bij de jongens, een nieuwe grote koelkast met glas in de deur, zodat je kunt zien wat erin zit (en schoon is)!! En een vitrine kastje van glas om alle borden, bekers en bestek in te doen. Dit alles ’s morgens gekocht en ’s middags in ons weeshuis gebracht.

Nu zijn we bezig met de buitenkeuken te vernieuwen, het was een aanrecht van 1,50 meter met wasbak en het wordt er een van 8 meter met grote tegels van 60 bij 60 cm.

Zaterdag gaan we kijken samen met Freddy en Ema, nemen ook weer lekker eten mee.

Foto’s volgen op Facebook  Ons Weeshuis Yayasan Bali en op de website www.yayasan-bali.nl.

De vulkaan Gunung Agung houdt zich tot nu toe erg rustig, er zijn verhalen in omloop dat je niet maar Bali moet komen, maar tot nu toe zijn dat sensatie verhalen.

Natuurlijk kan er iets gebeuren en hij zal eens wel uitbarsten, maar dan zijn er ook nog 100 verschillende senario’s denkbaar, dus echt koffiedik kijken.

Als er iets gebeurd gaan we jullie op de hoogte houden.

Met Ibi Ari gaat het gelukkig weer een stukje beter, elke week een centimeter vooruit.

Laten we met z’n allen hopen dat er geen nieuwe operatie nodig is en dat ze over een tijdje weer gewoon kan lopen en haar werk weer kan hervatten, want niets kunnen doen is wel het ergste voor haar.

Vanuit een nu al 24 uur regenachtig, maar met een temperatuur 27 graden heerlijk Bali wensen wij iedereen een fijne kerst en een heel gelukkig en gezond 2018 toe.

 

Hartelijke groeten van Frits en Diana en alle kinderen van ons weeshuis en pak Ketut en Meme .

 

Hallo alle vrienden van ons weeshuis,

Hier dan na een maand een verslag over hoe het allemaal gaat in Sawan.

De eerste keer dat wij kwamen, moesten zowel de kinderen als wij weer even wennen, er waren veel nieuwe kinderen bijgekomen, maar ook een aantal weggegaan.

Hoe dat precies in elkaar steekt, gaan wij ook nooit helemaal begrijpen.

Ga een poging doen om het een beetje uit te leggen, maar pin me er niet op vast.

Er zitten/zaten een aantal kinderen die nog beide ouders hebben, maar deze ouders zijn gescheiden.

Nu is het in Bali  de wet, dat de kinderen van de vader zijn, dus als er gescheiden wordt, moet de moeder weg, terug naar haar familie.

De vader of de familie van de vader zorgt voor de kinderen, als dat op wat voor manier dan ook ,niet (meer ) lukt, worden de kinderen door een familielid/ bekende naar een panti asuhan (opvanghuis ) gebracht .

Niet iedereen van de familie is het daar natuurlijk mee eens en het gebeurt dus regelmatig dat de kinderen door een ander familielid weer weggehaald worden.

Pak Ketut is daar natuurlijk ook niet blij mee, maar kan daar ook niet veel aan doen, maar voor ons blijft het toch wat schimmig.

We hebben er bij pak Ketut op aangedrongen dat hij een brief opstelt die de ouders moeten lezen of voor moeten laten lezen, ja ook dat komt nog veelvuldig voor, vooral bij de heel arme mensen,dat kinderen tot 12 jaar minimaal 3 jaar in ons weeshuis moeten blijven en boven de 12 minimaal 1 jaar en daar moet ook voor getekend worden.

Uitzonderingen i.v.m. bijvoorbeeld ziekte van de ouders of grootouders, zodat zij een tijdje niet voor de kinderen kunnen zorgen is natuurlijk altijd mogelijk.

We hopen dat dit gaat lukken vooral voor de kinderen zelf, het zijn soms hele drama’s als ze weer terug moeten naar het huis van de familie, heel vaak wordt niemand hier gelukkiger van.

Twee maanden voordat wij kwamen, hebben Peter en Corrie Hageman  voor ons weeshuis gezorgd.

Zij waren al begonnen met bedbodems te vernieuwen en natuurlijk weer te leren hoe je schoon moet maken, maar vooral zijn ze ook leuke dingen met de kinderen gaan doen.

Lekker uit eten bij Ayu en ’s morgens vroeg met 5 boten dolfijnen kijken, de kinderen hebben er enorm van genoten.

Dit werd mede mogelijk gemaakt door familie en vrienden van Peter en Corrie, allemaal super bedankt hiervoor.

Toen wij kwamen waren Betty en Mathe Koenen er al met 2 dochters en vriend , samen hebben we een lijst opgesteld met dingen die als eerste noodzakelijk waren om te doen en te vernieuwen.

2 nieuwe matrassen voor het nieuwe bed bij de jongens, een nieuwe grote koelkast met glas in de deur, zodat je kunt zien wat erin zit (en schoon is)!! En een vitrine kastje van glas om alle borden, bekers en bestek in te doen. Dit alles ’s morgens gekocht en ’s middags in ons weeshuis gebracht.

Nu zijn we bezig met de buitenkeuken te vernieuwen, het was een aanrecht van 1,50 meter met wasbak en het wordt er een van 8 meter met grote tegels van 60 bij 60 cm.

Zaterdag gaan we kijken samen met Freddy en Ema, nemen ook weer lekker eten mee.

Foto’s volgen op Facebook  Ons Weeshuis Yayasan Bali en op de website www.yayasan-bali.nl.

De vulkaan Gunung Agung houdt zich tot nu toe erg rustig, er zijn verhalen in omloop dat je niet maar Bali moet komen, maar tot nu toe zijn dat sensatie verhalen.

Natuurlijk kan er iets gebeuren en hij zal eens wel uitbarsten, maar dan zijn er ook nog 100 verschillende senario’s denkbaar, dus echt koffiedik kijken.

Als er iets gebeurd gaan we jullie op de hoogte houden.

Met Ibi Ari gaat het gelukkig weer een stukje beter, elke week een centimeter vooruit.

Laten we met z’n allen hopen dat er geen nieuwe operatie nodig is en dat ze over een tijdje weer gewoon kan lopen en haar werk weer kan hervatten, want niets kunnen doen is wel het ergste voor haar.

Vanuit een nu al 24 uur regenachtig, maar met een temperatuur 27 graden heerlijk Bali wensen wij iedereen een fijne kerst en een heel gelukkig en gezond 2018 toe.

 

Hartelijke groeten van Frits en Diana en alle kinderen van ons weeshuis en pak Ketut en Meme .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Wij bedanken in 2017

Vrijdag 01 december 2017

01-12-207 Mevr. Verhoeven -Makelaar hartelijk dank voor uw donatie.

01-12-2017 Jorg en Suzie van der Giessen hartelijk dank voor jullie donatie.

04-12-2017 Peter van Driel hartelijk dank voor uw donatie.

06-12-2017 Huib en Paulien Lems hartelijk dank voor jullie donatie.

07-12-2017 Betty en Mathé Koenen hartelijk dank voor jullie donatie.

11-12-2017 Lia Goldbach, Caroline van Ark (moeder van Jelle) Diane en Harrie Boudewijns hartelijk dank voor jullie donatie ontvangen via Betty en Mathé.

12-12-2017 Fam. De Smedt van Lombergen hartelijk dank er wordt weer extra vlees en vis en groenten van gekocht.

21-12-2017 Fam. van Dalen hartelijk dank voor uw donatie.

26-12-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie donatie.

27-12-2017 Fam. Weterings hartelijk dank voor uw donatie.

27-12-2017 Jorg en Suzie van der Giessen-Weterings hartelijk dank voor jullie donatie.

27-12-2017 Mevr. Lodgi hartelijk dank voor uw donatie.

27-12-2017 Fam. Hageman hartelijk dank voor uw donatie.

27-12-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor jullie donatie.

27-12-2017 M'eme is ook deze maand weer blij met haar salaris.

27-12-2017 Mevr. van Overvoorde hartelijk dank voor uw donatie.

 

 

 

 

 

 

30-11-2017 Fam. van der Hee hartelijk dank voor uw donatie

30-11-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie donatie

28-11-2017 Toos en Nico van Schijndel hartelijk dank voor jullie donatie, we gaan het goed besteden.

27-11-2017 Mevr. van Overvoorde hartelijk dank voor uw donatie.

27-11-2017 Peter en Corrie hartelijk dank voor jullie donatie.

27-11-2017 Meme haar salaris is betaald, hartelijk dank.

27-11-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor uw donatie.

25-11-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie donatie.

24-11-2017 Marlika Lodji hartelijk dank voor uw donatie.

07-11-2017 Fam. Koenen hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage. 

06-11-2017 Fam. Lems hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage. 

03-11-2017 PJ van Driel hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

01-11-2017 Jorg en Suzie van der Giessen hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

01-11-2017 Mevr. Verhoeven-Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie. 

01-11-2017 Rolf Guldenaar hartelijk dank voor je donatie.

 

 

 

 

30-10-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

30-10-2017 Fam. van der Hee hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

27-10-2017 Memé heeft haar salaris, dank u wel.

26-10-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

25-01-2017 Frank, Sandra en Martin heel hartelijk dank voor de donatie om met de kindjes dolfijnen te

kijken en lekker eten bij Ayu en nieuwe bedbodems .

25-10-2017 Peter en Corrie Hageman hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie en wat jullie nu allemaal weer met onze kindjes op Bali ondernemen.

25-10-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

25-10-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

24-10-2017  MH Lodji en AR Roelofsen hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

10-10-2017 Fam. De Smedt van Lombergen hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie eten voor de kids.

09-10-2017 Betty en Mathé Koenen hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

06-10-2017 Huib en Pauline Lems hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

03-10-2017 Peter van Driel hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

02-10-2017 Bas en Marleen van der Hee hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

01-10-2017 Jorg en Suzie hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

01-10-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie. 

01-10-2017 Mevr. Verhoeven-Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

01-10-2017 Hr. GA vd Watering en Hr. BJ Hak hartelijk dank voor uw donatie.

 

 

 

 

27-09-2017 Mèmé is weer betaald, dank u wel.

25-09-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

25-09-2017 Mevr. Lodji hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

25-09-2017 Peter en Corrie Hageman dank jullie wel voor jullie maandelijse donatie.

25-09-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

25-09-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

15-09-2017 Bianca Winkeler hartelijk dank voor de lekkere dingen die je naar Ons Weeshuis hebt gebracht.

13-09-2017 Jorg en Suzie van der Giessen-Weterings hartelijk dank voor jullie donatie.

12-09-2017 Fam. De Smedt-van Lombergen hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage aan groenten en vlees.

11-09-2017 Anita Deuning en Dental Hofmeester hartelijk dank voor jullie tandenborstels en tandpasta.

07-09-2017 Betty en Mathé Koenen hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

06-09-2017 Huib en Pauline Lems hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

04-09-2017 PJ van Driel hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

04-09-2017 Mevr. SI van der Pol-van Den hartelijk dank voor uw donatie.

01-09-2017 Mevr. G Verhoeven -Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

 

 

 

30-08-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

30-08-2017 Fam. van der Hee hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

28-08-2017 Mèmé haar salaris betaald hartelijk dank hiervoor.

25-08-2017 Corrie en Peter Hageman hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

25-08-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

25-08-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

25-08-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

24-08-2017 Marlika Lodgi hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

10-08-2017 Fam. de Smedt van Lombergen hartelijk dank voor uw bijdrage aan extra vlees/vis en groenten.

10-08-2017 Joris Link hartelijk dank voor je maandelijkse bijdrage deze maand.

07-08-2017 Huib en Pauline Lems hartelijk dank voor jullie bijdrage deze maand.

07-08-2017 Betty en Mathé Koenen hartelijk dank voor jullie bijdrage deze maand. 

03-08-2017 Hr. P van Driel hartelijk dank voor uw bijdrage deze maand.

01-08-2017 Mevr. G Verhoeven-Makelaar hartelijk dank voor uw bijdrage deze maand.

 

 

 

31-07-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie bijdrage deze maand.

31-07-2017 Bas en Marleen van der Hee hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

31-07-2017 Betty en Mathé hartelijk dank voor jullie bijdrage.

27-07-2017 Mèmé heeft haar salaris weer gekregen, hartelijk dank hiervoor.

25-07-2017 De heer AL. Arnold Schouten,.Erven van Mevr. drs. CM Blom

hartelijk dank voor je gift aan onze kindertjes Yayasan Bali.

25-07-2017 Chris van der Giessen hartelijk dank voor je maandelikse donatie.

25-07-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

25-07-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie.

24-07-2017 Corrie en Peter Hageman hartelijk dank voor jullie maandelijkse gift.

24-07-2017 Mevr. Marlika Lodji hartlijk dank voor uw maandelijkse gift.

11-07-2017 Fam. de Smedt van Lombergen hartelijk dank voor uw maandelijkse gift , lekker eten voor de kids.

07-07-2017 Betty en Mathé Koenen hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

06-07-2017 Huib en Pauline Lems hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

05-07-2017 Corrie en Peter Hageman hartelijk dank voor jullie bijdrage.

03-07-2017  Hr PJ van Driel hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

01-07-2017 Mevr. Verhoeven-Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage. 

 

 

 

 

 

30-06-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

30-0-2017 Bas en Marleen van der Hee hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

27-06-2017 Mèmé heeft haar salaris weer gekregen. Dank u wel daarvoor.

26-06-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse gift.

26-06-2017 Ad en Dity hartelijk bedankt voor jullie maandelijkse gift.

26-06-2017 Mevr. Lodji hartelijk dank voor uw maandelijkse gift.

25-06-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

23-06-2017 FN Jalimsing hartelijk dank voor uw gift aan ons weeshuis.

18-06-2017 (Y)vonne harteljk dank voor uw bezoek aan Ons Weeshuis en heel vervelend dat de kinderen er niet waren, zij zijn naar Denpasar geweest, een soort schoolreisje. Lief dat u geld achter heeft gelaten bij Ibu Ari, er worden matrassen van gekocht.

12-06-2017 Fam. de Smedt van Lombergen hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage voor vlees, vis en fruit.

07-06-2017 Betty en Mathé hartelijk dank voor jullie maandelijkse gift.

06 -06-2017 Huib en Pauline hartelik dank voor jullie maandelijkse gift.

05-06-2017 Hr. P.J. van Driel  hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

01-06-2017 Mevr. Verhoeven- Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse gift.

 

 

 

 

 

30-05-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse gift.

30-05-2017 Fam. van der Hee hartelijk dank voor uw maandelijkse gift.

29-05-2017 Meme'haar salaris is weer betaald deze maand.

26-05-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

25-05-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

25-05-2017 Ad en Dity hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

24-05-2017 Mevr. Lodji en Hr. Roelofsen hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

10-05-2017 Fam. de Smedt- van Lombergen hartelijk dank er wordt deze maand weer lekker eten gekocht.

10-05-2017 JJL Link hartelijk dank voor uw bijdrage.

08-05-2017 Fam. Lems hartelijk dank voor uw bijdrage.

08-05-2017 Fam. Koenen hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

02-05-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie donatie.

02-05-2017 Hr en Mevr van der Hee-Veldhuizen hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

01-05-2017 Mevr Makelaar -Verhoeven hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

 

 

 

 

 

26-04-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage. 

27-04-2017 Mèmé heeft haar salaris ontvangen.

25-04-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage. 

24-04-2017 Mevr. Lodji hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

24-04-2017 Ad en Dity hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage. 

11-04-2017 Fam. de Smedt van Lombergen groenten en vlees kan er deze maand weer gekocht worden. 

07-04-2017 Fam. Koenen hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

04-04-2017 Fam. Lems van der Giessen hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

01-04-2017 Mevr. Verhoeven-Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

 

 

 

30-03-2017 Fam. van der Hee hartelijk dank voor uw maandeljkse bijdrage.

30-03-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

27-03-2017 Mevr. AM Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

27-03-2017 Peter en Corrie hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

27-03-2017 Aart en Janny van Gent hartelijk dank voor uw donatie.

27-03-2017 Meme heeft haar salaris voor deze maand weer gekregen.

27-03-2017 Ad en Dity hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

24-03-2016 Chris en Michel hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

24-03-2016 Marlika en René hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

10-03-2017 Fam, de Smedt-van Lombergen groenten en vlees kan er deze maand weer gekocht worden.

07-03-2017 Betty en Mathé Koenen hartelijk dank voor jullie maandelijkse bjdrage.

06-03-2017 Huib en Pauline hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

01-03-2017 Mevr. Verhoeven-Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

 

 

 

 

 

 

28-02-2017 Fam. van der Hee hartelijk dank voor uw maandeljkse bijdrage.

28-02-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

27-02-2017 Ad en Dity hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

27-02-2017 Mevr. AM van Overvoorde hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

27-02-2017 Peter en Corrie hartelijk dank voor jullie maandelijkse bjdrage.

27-02-2017 Deze maand is Meme haar salaris weer betaald, dank u.

24-02-2017 Marlika en René hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

24-02-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage. 

10-02-2017 JJL Link hartelijk dank voor uw donatie.

10-02-2017 Fam. De Smedt van Lombergen hartelijk dank wij gaan er vis, vlees en fruit van kopen.

06-02-2017 Fam. Lems hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

01-02-2017 Mevr. Verhoeven -Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage.

 

 

 

 

30-01-2017 Bas en Marleen van der Hee hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage. 

30-01-2017 Hans en Jansje hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

27-01-2017 Ingrid en Richard Kattenbeld hartelijk dank voor jullie donatie.

27-01-2017 Mèmé heeft haar salaris ook weer gekregen, dank u wel.

25-01-2017 Chris en Michel hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

25-01-2017 Mevr. AM van Overvoorde hartelijk dank voor uw gift.

25-01-2017 Fam. Hageman hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

25-01-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie.

24-01-2017 Fam.Lodji-Roelofsen hartelijk dank voor jullie maandelijkse donatie. 

18-01-2017 Hr. W Blok en Mevr. van Zelst hartelijk dank voor uw gift.

10-01-2017 Fam. de Smedt van Lombergen hartelijk dank voor uw maandelijkse donatie voor vlees,vis, groenten en fruit.

09-01-2017 Hr. en Mevr. Koenen-Ensink hartelijk dank voor uw gift.

06-01-2017 Ad en Dity van der Woude hartelijk dank voor de gift van Farah en Humphrey.

06-01-2017 Paulien en Huib Lems hartelijk dank voor jullie maandelijkse bijdrage.

01-01-2017 Mevr. Verhoeven-Makelaar hartelijk dank voor uw maandelijkse bijdrage

Ons Weeshuis Yayasan Bali wenst u een gezond en gelukkig 2017

 


Penampahan daarna Galungan en dan Kuningan

Dinsdag 31 oktober 2017

De dag voor Galungan is Penampahan Galungan er worden dieren (in het bijzonder varkens en kippen) geslacht, die bedoeld zijn om de negatieve gevolgen van zowel de bhuana agung (de omgeving van het individuele mens) en de bhuana alit (de innerlijke wereld van individuele mens)
Het vlees wordt daarna bereid voor traditionele Balinese gerechten zoals lawar, babi guling en satay. 
Vooral de Balinese kinderen kijken naar Penampahan Galungan, omdat het een typische familiefeestdag is met veel heerlijke gerechten.
De volwassenen zijn echter uiterst druk tijdens deze dag met de laatste voorbereidingen van Galungan. 
Penampahan is afgeleid van het Balinese woord tampah, wat betekent '(te) doden, slachten'. Het doden van dieren in dit opzicht is symbolisch voor het doden van 'het dier in jezelf' 
De fysieke en spirituele reiniging van de bhuana alit en de bhuana agung wordt bereikt met een speciale Bhuta Yadnya ceremonie (Mabyakala) voor de familieleden en door het aanbieden van Segehan- offers aan Sang Bhuta Galungan om de gebouwen, werven, wapens, werkgereedschappen te beschermen evenals de familieleden. 
De Mabyakala-ceremonie moet in de namiddag worden uitgevoerd bij zonsondergang. Deze ceremonie wordt privaat uitgevoerd bij de familie tempel, of samen met andere families in de Bale Banjar van het dorp.
In de namiddag van Penampahan Galungan installeren mensen de penjor voor hun huis lange versierde bamboestokken die bovenaan zijn gebogen. 
Deze penjors zijn een soort offerings waarmee de mensen hun dank uitspreken voor de welvaart van de aarde die aan hen wordt toegekend. 
De boog van het penjor symboliseert de heilige berg Agung, de lange bamboe de rivieren die van de bergen naar de zee lopen en de decoraties van vruchten en planten zijn symbolisch voor de gewassen die kunnen groeien waar de rivier (symbool voor water) de velden passeert op weg naar de zee.
Wij hebben deze morgen al een heel stuk varkensvlees gekregen van Putu onze tuinman.